Intercultural Communication
Communicate effectively with people from different cultures, languages, and perspectives.
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
— Nelson MandelaMastery progression
Assumes everyone thinks and communicates the same way they do. Feels surprised or uncomfortable with cultural differences.
Recognizes that cultural differences in communication exist. Shows curiosity but may fall into stereotypes.
Adapts their communication to diverse cultural contexts. Asks before assuming. Identifies and questions stereotypes.
Navigates fluidly between cultural codes. Facilitates communication in diverse groups. Promotes intercultural dialogue.
- Recognize that people speak different languages and have different customs
- Greet and show basic respect to someone from another culture
- Identify their own traditions and compare them with a classmate's
- Research how a gesture or word changes meaning across cultures
- Communicate with someone who speaks another language using creative strategies
- Distinguish between a cultural difference and a stereotype
- Participate in a project with classmates from different cultural backgrounds
- Mediate cultural misunderstandings in a diverse group
- Critically analyze the representation of other cultures in media
- Design learning experiences that integrate perspectives from multiple cultures
Questions that activate it
Tap a card to see the coaching guide
What do you know about your classmate's culture that you'd like to understand better?
Tap to flipActivates genuine curiosity. Moving from 'they are different' to 'I want to understand' is the first step in intercultural dialogue.
Tap to returnHow would you feel if someone made assumptions about you based on your appearance?
Tap to flipWorks on empathy through reversibility. Feeling what it is like to be stereotyped motivates people not to do it.
Tap to returnIs what you're saying a fact or a stereotype?
Tap to flipTrains critical distinction. Stereotypes generalize and simplify; facts recognize the diversity within each group.
Tap to returnHow would you say that same thing in a way that works in another cultural context?
Tap to flipA cultural translation exercise, not just a linguistic one. Adapting the message to context is intercultural communication in action.
Tap to returnWhat have you learned from someone who thinks very differently from you?
Tap to flipValues the learning that comes from contact with difference. The best ideas often come from unexpected perspectives.
Tap to returnWhen was the last time something from your own culture seemed strange to you?
Tap to flipDenaturalizes what is familiar. If only the 'other' seems strange, cultural awareness is missing. Seeing your own culture as one among many is key.
Tap to returnWhat do people from very different cultures have in common?
Tap to flipSeeks the universal without erasing the particular. Shared humanity is the bridge of intercultural dialogue.
Tap to returnWhat voice or perspective is missing from this conversation?
Tap to flipTrains awareness of inclusion. In diverse groups, there is always someone who is not being heard.
Tap to returnConnection map
There are more than 7,000 languages in the world, but 40% are at risk of extinction. Every language that disappears takes with it a unique way of understanding and communicating reality.
UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger (2024)Ideas for developing it
- Videoconference with a school in another country to compare school routines
- Exchange letters or videos with students from another culture
- Research how the same event (New Year, graduation) is celebrated in 5 countries
- Analyze cultural stereotypes in films and advertising
- Explore music from other continents and identify universal emotions
- Create a collective mural representing the cultures in the classroom
- Learn untranslatable words from other languages and discuss what they reveal about that culture
- Try to explain a concept without using words — only gestures, drawings, sounds
- Simulate a negotiation between countries with different cultural values
- Analyze a real cultural misunderstanding and propose how to resolve it
Resources and tools
Maps 8 dimensions of cultural difference in communication. Practical for understanding why misunderstandings happen.
Collaborative Idea WallVideoThe Danger of a Single Story — Chimamanda Ngozi Adichie (TED)Essential TED talk on the danger of reducing cultures to a single narrative. A must-show in the classroom.
Work GalleryWebsiteIntercultural Learning — Council of EuropeEuropean framework for intercultural competence with resources and activities for educators.
Live Word Cloud